<?php 
 
$text = 'Stosownie do art. 61 Konstytucji RP wnoszę o przesłanie pod adres zarzadzenia-{{rand:1}}@audyt25.jawnosc.tk: 
- kopii treści zarządzeń Wójta z dnia {{date:-14days}} do dnia {{date:-7d}}.
 
Z wyrazami szacunku,
Adam Dobrawy';
 
 
print preg_replace_callback('[\{\{(.+?)\}\}]is', function($matches){
    $part=explode(":",$matches[1]);
    switch($part[0]){
        case 'date':
            if(!isset($part[1])){
                $part[1] = 'now';
            };
            if(!isset($part[2])){
                $part[2]='d-m-y';
            };
            return date_modify(date_create('now'),$part[1])->format($part[2]);
        case 'rand':
            if(!isset($part[1])){
                $part[1]=0;
            };
            if(!isset($part[2])){
                $part[2]=getrandmax();
            }
            return rand($part[1],$part[2]);
        default:
            return '{{'.$matches[0].'}}';
    };
},$text);

$ php aa.php 
Stosownie do art. 61 Konstytucji RP wnoszę o przesłanie pod adres zarzadzenia-169033929@audyt25.jawnosc.tk: 
- kopii treści zarządzeń Wójta z dnia 16-08-13 do dnia 30-08-13.
 
Z wyrazami szacunku,
Adam Dobrawy

~~DISCUSSION~~